もうすぐこどもの日

DSC06481

公園の桜も、こんなに綺麗に咲いていたのに、
1週間もするとすぐに散ってしまい、なんだか寂しい気がしますね。

それでもやっぱり春は年度が変わる節目の季節ですので、
ウキウキした気持ちになりますし、
同時に気を引き締めて生活しなくてはと実感します!

 

 

今回ご紹介するイチリュウおススメの限定ギフトは、
こどもの日が迫っているこの時期にピッタリの
「スィートこいのぼり」です!

sweetkoinobori

可愛いこいのぼりのカップに
イチリュウの焼き菓子が詰まっています!

 

鯉の事はCarpe(カープ)と言うのですが、
実は日本の錦鯉やアジアから来ている鯉の事を
Carpe koi(カープコイ)というフランス人もいます。

初めてフランスで鯉を見た時に、
フランス人が「あ~Carpe koiだ!」と言っているのを聞いて、
驚いたのを覚えています。

フランスでもこいのぼりは人気があって、
日本へ旅行した友人の中には
小さなこいのぼりを買って帰ってくる人もいました。

なんだか、日本の風習をフランスで発見すると
嬉しい気分になります。

 

イチリュウのこのカップも
フランスに持って行くと喜ばれるだろうなと思いました!